Cómo corregir su tarjeta del seguro social

obtenga la ciudadania

Personas que obtuvieron la ciudadanía recientemente e individuos cuyo estatus migratorio o laboral en los Estados Unidos ha cambiado recientemente, deben solicitar una correction de su tarjeta del seguro social.  Recomendamos que todos los nuevos residentes permanentes y nuevos ciudadanos notifiquen al Seguro Social acerca de su cambio de estatus , ya que esto es importante si usted desea solicitar ayuda financiera para estudiar, u otros beneficios gubernamentales.   El número de su tarjeta del seguro social no cambiará.



Para hacer la corrección de su tarjeta debe:

1) Llenar la planilla SS-5.  (La puede obtener en el sitio web del seguro social www.ssa.gov/online/ss-5.html, o llamando al (800) 772-1213.  Usted también puede visitar la oficina del Seguro Social más cercana y solicitar la planilla).

2) Presente evidencia de su identidad, de su estatus migratorio y de su elegibilidad para trabajar.  El Seguro Social sólo acepta documentos originales o copias certificadas por la agencia que emite el documento.   Presente por lo menos uno de los documentos en cada categoría (de la lista de documentos en la tabla).

3) Lleve su solicitud y sus documentos a la oficina del seguro social más cercana.   La oficina del seguro social prefiere que usted lleve los documentos personalmente, ya que ellos utilizan el servicio postal de los Estados Unidos y no pueden hacer seguimiento de los documentos que sean enviados.

 


Prueba de identidad*


Prueba de estatus migratorio


Prueba de elegibilidad para trabajar

No ciudadanos

Pasaporte extranjero vigente Y:

  • Tarjeta de Residente Permanente

  • Tarjeta de registro de entrada-salida I-94 (Arrival/Departure Record)
  • Tarjeta de permiso de trabajo (Employment Authorization Card
  • Tarjeta de Residente Permanente
  • Tarjeta de registro de entrada-salida I-94 (Arrival/Departure Record)
  • Tarjeta de Residente Permanente
  • Tarjeta de registro de entrada-salida I-94 (Arrival/Departure Record)
  • Tarjeta de permiso de trabajo (Employment Authorization Card

Ciudadanos naturalizados

  • Licencia de conducción de los Estados Unidos
  • Tarjeta de identificación estatal para no conductores
  • Pasaporte estadounidense
  • Pasaporte estadounidense
  • Certificado de naturalización
  • Certificado de ciudadanía

No se requiere

 

* Ciudadanos estadounidenses sin estos documentos pueden visitar www.socialsecurity.gov/ss5doc <doc> para ver una lista de documentos substitutos.

Es posible que individuos en visas de estudiante, de trabajo, o de intercambio tengan que presentar documentos adicionales para provar su estatus migratorio y elegibilidad para trabajar.  Visite www.socialsecurity.gov/ss5doc <doc> para obtener más información.