Reemplazos/Correcciones de certificados de naturalización

obtenga la ciudadania

Para corregir un certificado de naturalización o de ciudadanía



  1. Llene el formulario N-565 Solicitud de Reemplazo de Documento de Naturalización/Ciudadanía
    • Descargue el formulario del sitio web del USCIS o llame a la línea gratis de solicitud de formularios al 1800 870 3676 para que le envíen el formulario por correo.
    • Si el certificado está roto, marque la respuesta “b” en la Parte 2, Pregunta 2.  Para certificados perdidos, robados o destruidos, marque la respuesta “a” en la Parte 2, Pregunta 2.
    • En la Parte 2, Pregunta 2, Bases para la Solicitud, explique cómo fue que perdió, le robaron o quedó destruido el certificado.
  2. Si quiere reemplazar un documento roto, debe enviar el certificado original.
  3. Incluya dos fotos tipo pasaporte.  Asegúrese de escribir con lápiz su nombre y su número de extranjero (Alien number) en la parte de atrás de las fotos.
  4. Incluya un cheque o giro postal por $380 a nombre de “U.S. Department of Homeland Security”.*
  5. Envíe la solicitud por correo certificado con solicitud de confirmación de recibo.
    • Los residentes de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut deben enviar el formulario y los documentos a:

      DHS/USCIS
      Texas Service Center
      P.O. Box 851182
      Mesquite, Texas 75185-1882

    • Otros deben revisar las instrucciones en el formulario N-565 <pdf>.

Certificados de naturalización o de ciudadanía perdidos, destruidos o dañados:



  1. Llene el formulario N-565 <pdf> Solicitud de Reemplazo de un Documento de Naturalización/Ciudadanía.
    • Descargue el formulario del sitio web del USCIS o llame a la línea gratis de solicitud de formularios al 1800 870 3676 para que le envíen el formulario por correo.
    • Si el certificado está roto, marque la respuesta “b” en la Parte 2, Pregunta 2.  Para certificados perdidos, robados o destruidos, marque la respuesta “a” en la Parte 2, Pregunta 2.
    • En la Parte 2, Pregunta 2, Bases para la Solicitud, explique cómo fue que perdió, le robaron o quedó destruido el certificado.
  2. Si quiere reemplazar un documento roto, debe enviar el certificado original.
  3. Incluya dos fotos tipo pasaporte. Asegúrese de escribir con lápiz su nombre y su número de extranjero (Alien number) en la parte de atrás de las fotos.
  4. Incluya un cheque o giro postal por $380 a nombre de “U.S. Department of Homeland Security”.*
  5. Envíe la solicitud por correo certificado con solicitud de confirmación de recibo.
    • Los residentes de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut deben enviar el formulario y los documentos a:

      DHS/USCIS
      Texas Service Center
      P.O. Box 851182
      Mesquite, Texas 75185-1882

    • Otros deben revisar las instrucciones en el formulario N-565 <pdf>.
*Lista de tarifas vigentes en febrero 28 de 2008. Visite www.uscis.gov/forms para las tarifas más recientes.